Terms of Service

Datum des Inkrafttretens: Oktober 2026

Dieses Dokument erläutert die Regeln und Bedingungen, die die Nutzung der Website und der Anwendungen der Khaled Automobile GmbH (abrufbar unter der Website-Adresse www.khaledautomobilegmbh.de, nachfolgend gemeinsam als „Website“ bezeichnet) regeln, ergänzt durch die Datenschutzerklärung, die Allgemeinen Geschäfts- und Exportbedingungen sowie die Cookie-Richtlinie.

Teil I: Nutzungsbedingungenters der Website

1. Wer wir sind und wie Sie uns kontaktieren können

  • Eigentümer und Betreiber: Die Plattform wird betrieben und besessen von der Khaled Automobile GmbH, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Deutschland:
    • Handelsregisternummer: HRB 256512 B (Amtsgericht Charlottenburg – Berlin).
    • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.): DE364345389.
    • Hauptsitz: Motardstraße 101a, 13629 Berlin, Deutschland.
    • Zweigniederlassung / Unternehmensstandort: Kanalstraße 20, 16727 Velten, Deutschland.
    • Geschäftsführer: Khaled Saber Abdelrahman.
  • Regionale Vertretung im Nahen Osten und Nordafrika (Ägypten): Wir werden in der Region exklusiv von der Firma K&T für den Verkauf auf fremde Rechnung als zugelassenem Marketingagenten und Handelsberater vertreten. Die Rolle des Vertreters beschränkt sich auf den Abschluss von Kundenverträgen, die Bereitstellung technischer Beratung, die Organisation von Fahrzeugbesichtigungen sowie die Erleichterung von Kommunikationsprozessen und der Sendungsverfolgung. Alle endgültigen Kaufverträge und direkten rechtlichen Verpflichtungen unterliegen der Khaled Automobile GmbH gemäß den deutschen Exportvorschriften und den offiziellen Importbestimmungen, die in der Arabischen Republik Ägypten sowie in den jeweiligen Importländern gelten.
  • Kontakt: Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info@khaledautomobilegmbh.de oder besuchen Sie unsere „Kontakt“-Seite.

2. Leistungsbeschreibung und Inhaltsrichtlinie

  • Die Plattform ermöglicht es Käufern, Fahrzeuge zu durchsuchen, die zum Verkauf und Export aus Deutschland bestimmt oder in Ägypten verfügbar sind. Dabei werden präzise technische Daten und Inspektionsberichte bereitgestellt, die bei der Kaufentscheidung helfen sollen.
  • Der Käufer verpflichtet sich, die lokalen Gesetze und Vorschriften zu überprüfen, die den Import von Fahrzeugen in seinem Heimatland regeln. Das Unternehmen garantiert die Bereitstellung der erforderlichen offiziellen, beglaubigten technischen Dokumente für den Export (wie z. B. die Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 und technische Prüfberichte).

3. Annahme von Änderungen und Dienstleistungen

Durch den Zugriff auf und die fortgesetzte Nutzung der Website bestätigen Sie Ihr Einverständnis mit diesen Bedingungen. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Bedingungen oder Teile der Website zu ändern, um operative, rechtliche oder technische Änderungen widerzuspiegeln. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website gilt als Annahme der bekannt gegebenen Aktualisierungen.

4. Rechte und geistiges Eigentum

Alle auf der Website angezeigten Texte, Designs, Bilder, Logos und Marken sind das ausschließliche Eigentum der Khaled Automobile GmbH oder an diese lizenziert und durch internationale sowie europäische Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Das Kopieren, Modifizieren oder Verwenden jeglicher Teile des Website-Inhalts zu kommerziellen Zwecken ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt.

5. Zulässige Nutzung und Beschränkungen

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, nicht zu versuchen, in Server und Datenbanken einzudringen, keine automatischen Datenextraktionsgeräte oder -programme (Spiders / Bots) einzusetzen und keine irreführenden oder unzulässigen Inhalte zu verbreiten.

Teil II: Allgemeine Geschäfts- und Exportbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich des Vertrages

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge und Dienstleistungen, die zwischen der Khaled Automobile GmbH (dem „Verkäufer“) und ihren Kunden – unabhängig davon, ob es sich um Verbraucher (Privatpersonen) oder gewerbliche Kunden (Unternehmer) handelt – geschlossen werden.

2. Vertragsabschluss und Leistungsbeschreibung

  • Der Kaufvertrag oder die Fahrzeugreservierung kommt zustande, wenn sich die Parteien über den Kaufgegenstand, den Preis sowie die Lieferbedingungen geeinigt haben und der Vertrag elektronisch unterzeichnet bzw. die Reservierung bestätigt und die vereinbarte Anzahlung geleistet wurde.
  • Der Verkäufer verpflichtet sich zur vollständigen Offenlegung des Fahrzeugzustands (neu / gebraucht), des Kilometerstands, der Wartungshistorie sowie etwaiger Mängel oder früherer wesentlicher Reparaturen in voller Übereinstimmung mit den Transparenzstandards und Verbraucherschutzgesetzen.

3. Preise, kostenpflichtige Dienste und Rückgabereichtlinie

  • Alle angezeigten Preise verstehen sich in Euro (EUR) oder dem entsprechenden Gegenwert in der Landeswährung, wobei der Status der Mehrwertsteuer (UStG / Steuer) jeweils ausgewiesen wird.
  • Richtlinie zur Erstattung von Reservierungs- und Servicegebühren: Zur Gewährleistung der Übereinstimmung mit dem ägyptischen Verbraucherschutzgesetz (Nr. 181 von 2018) sowie den einschlägigen deutschen Gesetzen wird die gezahlte Reservierungs- oder Servicegebühr dem Käufer in folgenden Fällen vollständig erstattet:
    • Wenn sich eine wesentliche Abweichung zwischen dem tatsächlichen Fahrzeugzustand und dem dem Käufer vor Vertragsschluss zur Verfügung gestellten beglaubigten Prüfbericht herausstellt.
    • Wenn die Erbringung der Dienstleistung oder die Abwicklung des Versands aus Gründen unmöglich wird, die das Unternehmen zu vertreten hat, oder aufgrund höherer Gewalt.
    • Bei einem Rücktritt von der Reservierung innerhalb der gesetzlich zulässigen Frist und vor Beginn der tatsächlichen Versand- und Exportverfahren gemäß den Bestimmungen des jeweiligen Einzelkaufvertrags.

4. Eigentumsvorbehalt und Gefahrübergang (Incoterms)

  • Das Eigentum am Fahrzeug bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des vereinbarten Vertragspreises beim Verkäufer.
  • Der Transport- und physische Übergabegefahrübergang richtet sich nach den im Vertrag ausdrücklich vereinbarten internationalen Handelsbräuchen (Incoterms, z. B. FOB, CIF oder EXW), wobei sich das Unternehmen verpflichtet, die erforderliche See-/Landtransportversicherung entsprechend der Vereinbarung abzuschließen.

5. Exportvorschriften und Zollabfertigung

  • Der Verkäufer übernimmt die Beschaffung aller offiziellen Exportdokumente aus Deutschland (wie EUR.1, Prüfbescheinigungen und die deutsche Abmeldebescheinigung).
  • Der Käufer ist dafür verantwortlich, die Erfüllung der Voraussetzungen für den privaten oder gewerblichen Import im Bestimmungsland sicherzustellen (wie z. B. die Registrierung auf der Plattform „Nafiza“ und dem ACI-System in Ägypten).

6. Garantie und Gewährleistung

  • Für Verbraucher (Privatkpersonen): Die gesetzliche Gewährleistung für Fahrzeuge gilt gemäß den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) und den geltenden Gesetzen.
  • Für gewerbliche Kunden und den Export außerhalb der Europäischen Union: Der Verkauf erfolgt auf Basis des zertifizierten Prüfberichts über den zum Zeitpunkt des Kaufs deklarierten Fahrzeugzustand („wie besichtigt und dokumentiert“), es sei denn, im individuellen Kaufvertrag wird ausdrücklich eine zusätzliche verlängerte Garantie oder Gewährleistung vereinbart.

Impressum & AGB

Teil III: Datenschutz und DSGVO-Konformität (GDPR Compliance) 1. Verpflichtung zum Datenschutz Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO – Verordnung EU 2016/679) sowie den lokalen Datenschutzbestimmungen in Ägypten und im Nahen Osten. 2. Daten, die wir erheben Wir können die folgenden Daten erheben und verarbeiten: • Identitäts- und Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Wohn- / Lieferanschrift. • Technische Daten und Nutzungsverhalten: IP-Adresse, Browsertyp und Statistiken zur Fahrzeugsuche. • Transaktions- und Reservierungsdaten: Bestelldetails, Anfragen über das Kontaktformular oder den Chat sowie Ausweisdokumente, die für die Zollabfertigung erforderlich sind. 3. Weitergabe von Daten an Dritte Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten unter keinen Umständen. Wir geben nur die unbedingt erforderlichen Daten weiter an: • Unseren autorisierten Vertreter (K&T für den Verkauf auf fremde Rechnung) zur Bereitstellung lokaler Unterstützung und zur Nachverfolgung von Reservierungen. • Versanddienstleister, Reedereien und autorisierte Online-Zahlungsportale, die den globalen Sicherheitsstandards (PCI-DSS) entsprechen. • Behörden und Zollämter, sofern dies gesetzlich zur Durchführung von Export- und Freigabeverfahren erforderlich ist. 4. Ihre Rechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Nutzer haben in Bezug auf ihre Daten folgende Rechte: • Recht auf Auskunft und Berichtigung: Fordern Sie eine Kopie Ihrer Daten an oder verlangen Sie die Berichtigung ungenauer Informationen. • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Verlangen Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. • Recht auf Widerruf der Einwilligung: Widerrufen Sie Ihre Einwilligung zu Marketingmitteilungen oder zur Nachverfolgung jederzeit durch Kontaktaufnahme unter: info@khaledautomobilegmbh.de. Teil IV: Cookie-Richtlinie (Cookie Policy) Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie die Khaled Automobile GmbH (www.khaledautomobilegmbh.de) Cookies und ähnliche Technologien verwendet, um Ihr Surferlebnis zu verbessern, die Leistung zu analysieren und personalisierte Werbung bereitzustellen. 1. Was sind Cookies? Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch der Website auf Ihrem Gerät (Computer, Mobiltelefon oder Tablet) gespeichert werden. Sie werden verwendet, damit Websites effizienter funktionieren, sowie um den Website-Betreibern analytische und营销bezogene Informationen (Marketinginformationen) zur Verfügung zu stellen. 2. Arten von Cookies, die wir auf unserer Website verwenden: • Unbedingt erforderliche Cookies (Strictly Necessary Cookies): Diese Cookies sind für die Grundfunktionen der Website unerlässlich und ermöglichen es Ihnen, auf den Seiten zu navigieren, Sicherheitsfunktionen zu nutzen und Konten sowie Zahlungsportale zu schützen. Diese Cookies erfordern keine vorherige Einwilligung. • Leistungs- und Analyse-Cookies (Performance & Analytics Cookies): Wie z. B. Google Analytics-Tools, die uns helfen zu verstehen, wie Besucher mit den Seiten der Website interagieren (am häufigsten besuchte Seiten, Navigationsfehler usw.), um das Benutzererlebnis kontinuierlich zu verbessern. • Funktionale Cookies (Functional Cookies): Diese ermöglichen es der Website, Ihre Präferenzen (wie Sprachauswahl oder bevorzugtes Exportland) zu speichern, um ein personalisiertes und einfaches Erlebnis zu bieten. • Werbe- und Targeting-Cookies (Advertising & Targeting Cookies): Dazu gehören Tools wie Google AdSense-Anzeigen und das DART-Cookie, die verwendet werden, um Anzeigen anzuzeigen, die Ihren Interessen entsprechen, basierend auf Ihren vorherigen Besuchen auf unserer Website oder anderen Websites im Internet. 3. Vorherige Einwilligung und Verwaltung der Präferenzen (Cookie Consent & Google Consent Mode v2) • In Übereinstimmung mit den europäischen Datenschutzgesetzen (DSGVO) verwenden wir ein Consent-Management-System (Cookiebot / Google Consent Mode v2). • Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website wird Ihnen ein klares Banner (Cookie Banner) angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, der Verwendung von nicht essenziellen Cookies zuzustimmen oder Ihre Präferenzen anzupassen. • Analyse- oder Marketing-Cookies werden erst aktiviert, nachdem wir Ihre ausdrückliche Einwilligung (Opt-In) erhalten haben. • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder Ihre Präferenzen ändern, indem Sie auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken, der sich stets im Footer (Fußbereich) der Website befindet, oder über die Einstellungen Ihres Browsers Cookies blockieren oder löschen. Teil V: Allgemeine Bestimmungen und Gerichtsstand • Anwendbares Recht: Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland, unter Berücksichtigung der zwingenden Verbraucherschutzgarantien und -rechte, die im Wohnsitzland des Verbrauchers gelten. • Streitbeilegung und Gerichtsstand: Im Falle von Fragen oder Streitigkeiten empfehlen wir, zunächst per E-Mail (info@khaledautomobilegmbh.de) Kontakt aufzunehmen, um eine gütliche Einigung zu erzielen. Sollte dies nicht möglich sein, ist das Amtsgericht Charlottenburg in Berlin ausschließlicher Gerichtsstand für alle gewerblichen und vollstreckbaren Streitigkeiten zwischen Unternehmen.